In 東方神起- JYJ・東方神起 and eternity. ~とこ?わんてばく~
5名の東方神起からはじまり、現在は5名様それぞれを愛するGREEN&YELLOW&BLUE大笑い3人グループでお送ります!愛だけで彼ら全員を見守ります!
スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。


TW1/13 ジェジュンの言葉の微妙な差・・に気づけるか・・

1月13日

ジェジュン:(2013.01.13 07:02)
息を殺して生きるということ、息をしながら生きるということ。
後悔するかもしれない・・と後悔している時・・“その時”の差

( 숨죽여 산다는것, 숨쉬며 산다는것. 후회할것같아..와 후회하고있을때.. "그때"의 차이. )


ジェジュン:(2013.01.13 23:50 )
知ることができない事と..わからないこと..
感じようと思うが..感じないこと.. 振り返えるが..前を見ないこと
(알수없는것과..모르는것.. 느끼려하지만..느끼지않는것.. 뒤돌아보지만..앞을보지않는것.)

難しいこというな・・
これは、ジェジュンのアルバムの曲の歌詞かな???
それともお悩み中?
でも、ジェジュンのミニアルバムは全曲作詞をしていて、彼の人生がつまってるらしいから・・
きっと、生きていくことで悩んだこととか、思っていることとかがたくさん書いてあるんだろうね
それにしても、微妙なニュアンスとかが韓国語だからってだけじゃなくて、
読む人によって変わるだろうな・・・っておもうような内容だよね。
あ~難しい・・ジェジュンの気持ちをつかみきれるかな・・・
スポンサーサイト


コメント


コメントの投稿













管理者にだけ表示を許可する


トラックバック




プロフィール

とこ?

Author:とこ?
永遠に一緒にいたい人は?
「東方神起!」といえる仲良し大笑いグループです。5人全員大好き!ここからはじまりました・・・

そして、今はユノとチャンミンの2人の東方神起!
ジェジュン・ユチョン・ジュンスのJYJ!!

どちらのグループも大好きです!もちろん、5人の東方神起も大好きです!!

ってことで・・・3TOP!!ってことで(笑)

個人個人を愛しすぎてて、みんな愛しまくってる欲張りなわんてばく3人で~す。
あえて誰が注目株?とすると・・
MICKYユチョンを愛するGreen
XIAHジュンスを愛するBlue
U-KNOWユノKING&チャンミン王子&ジェジュンを愛するYellow

彼らといっしょに楽しく、
BLOGっちゃいます!
わんてばく3人の書いた文章の転載とかはやめてください~(たいしたものではないですけども・・WW)

気軽にコメント書いてください☆
BLOG友達になりましょう~~


自動WEBサイト翻訳(多言語)


最近の記事+コメント


カテゴリー


㌧友全員で?


メールフォーム

名前:
メール:
件名:
本文:


カレンダー

05 | 2017/06 | 07
- - - - 1 2 3
4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16 17
18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28 29 30 -


ブログ内検索


QRコード

QRコード


上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。